Jeremia 5:16

SVZijn pijlkoker is als een open graf; zij zijn altemaal helden.
WLCאַשְׁפָּתֹ֖ו כְּקֶ֣בֶר פָּת֑וּחַ כֻּלָּ֖ם גִּבֹּורִֽים׃
Trans.’ašəpāṯwō kəqeḇer pāṯûḥa kullām gibwōrîm:

Algemeen

Zie ook: Pijlkoker

Aantekeningen

Zijn pijlkoker is als een open graf; zij zijn altemaal helden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַשְׁפָּת֖וֹ

Zijn pijlkoker

כְּ

-

קֶ֣בֶר

graf

פָּת֑וּחַ

is als een open

כֻּלָּ֖ם

-

גִּבּוֹרִֽים

zij zijn altemaal helden


Zijn pijlkoker is als een open graf; zij zijn altemaal helden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!